-

Mario Girard	812	329	325	0	38	38	42	40	2572	2471	7651	14515
Mathieu Duchesne	231	96	83	0	6	7	13	26	660	672	2487	3874
Christophe Berube	215	80	88	0	7	6	17	17	583	602	1859	3650

-

Mario Girard	50	26	24	0	0	0	0	0	143	155	514	918
Christophe Berube	12	5	7	0	0	0	0	0	32	30	120	232
Mathieu Duchesne	12	4	8	0	0	0	0	0	31	38	121	199